Itc Hemochron Response Whole Blood Coagulation System Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Gesundheit und Hygiene Itc Hemochron Response Whole Blood Coagulation System herunter. ITC Hemochron Response Whole Blood Coagulation System Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 24
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
9JQNG$NQQF%QCIWNCVKQP5[UVGO
RxDx
Analysis Module
Dosage de l'héparine et de la protamine
%QORNÃOGPVCW*'/1%*410Response
9JQNG$NQQF%QCIWNCVKQP5[UVGO
Manuel d'utilisation
Français
TABLE DES MATIÈRES
76+.+5#6+102487'
457/'6':2.+%#6+105
24+0%+2'5&'(10%6+100'/'06 
6+37'66'&'/+5'5'0)#4&'
+0641&7%6+10
126+105&'2#4#/64#)'&7%*'(&'5'48+%' 
(10%6+100'/'06
%1064§.'37#.+63%
)'56+10&'54'57.6#65
4#221465
4(4'0%'5
+0&': 
Ce manuel est publié par International Technidyne Corporation (ITC) pour être utilisé avec HEMOCHRON
Response v.2.00 ou plus récente.
Toute question ou commentaire relatif au contenu de ce manuel peut être envoyé à l'adresse figurant au
dos de ce manuel ou à votre représentant ITC.
HEMOCHRON
®
et RxDx
®
sont des marques déposées d'ITC.
Celite
®
est une marque déposée de Celite Corporation.
©
2003, 2004. Ce document est la propriété d'ITC et ne peut être copié ou reproduit sous quelque forme que
ce soit sans autorisation préalable. ITC se réserve le droit d'apporter des améliorations techniques à ces
équipements et à la documentation sans avis préalable dans le cadre de son programme de développement
continu.
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

9JQNG$NQQF%QCIWNCVKQP5[UVGO RxDx Analysis Module Dosage de l'héparine et de la protamine %QORNÃOGPVCW*'/1%*410Response 9JQNG$

Seite 2

10 Sélection d'une autre opération ou modification du PID pour l'opération sélectionnée 1. Afficher l'écran Patient Info : 2. Appuyer

Seite 3

11 6. Utiliser les touches numériques pour entrer le poids du patient (de 20 à 300 kilogrammes, ou de 44,1 à 666,3 livres, en fonction des unités choi

Seite 4

12 Détermination de la dose bolus d'héparine Une fois que le résultat ACT de référence pour un patient est connu, la dose bolus d'héparine

Seite 5

13 Calcul de la dose d'héparine supplémentaire Après calcul et administration de la dose bolus d'héparine, le test ACT est recommencé pour

Seite 6

14 Détermination de la dose de protamine À la fin de l'intervention chirurgicale, un test PRT est réalisé. Les résultats de ce test et le test A

Seite 7

15 4. Le niveau d'héparine circulante calculé s'affiche sur l'écran Prot Dose Calc : 5. Appuyer sur CANCEL pour quitter l'écran P

Seite 8

16 3. Sélectionner 3. Le système passe en mode RxDx et invite l'utilisateur à entrer le PID : Entrer le PID de l'opération désirée et appuy

Seite 9

17 Ajout de remarques utilisateur Des remarques utilisateur peuvent être ajoutées à un résultat d'analyse pour donner des informations supplément

Seite 10

18 CONTRÔLE QUALITÉ (QC) Les tests de contrôle qualité de routine doivent être intégrés à un programme d'assurance qualité complet. Le test du co

Seite 11

19 GESTION DES RESULTATS Jusqu'à dix (10) opérations RxDx peuvent être contenues sur un HEMOCHRON Response équipé d'un HEMOCHRON RxDx Analy

Seite 12

2 UTILISATION PRÉVUE Le HEMOCHRON® RxDx® Analysis Module (module d'analyse RxDx) est un module complémentaire du HEMOCHRON Response Whole Blood C

Seite 13

20 Impression des éléments Test Record (Historique des tests), Patient Record (Historique du patient), Operation List (Liste des opérations) ou Bolus

Seite 14

21 RAPPORTS Les données provenant d'une opération RxDx analysée sur l'HEMOCHRON Response Whole Blood Coagulation System peuvent être récupér

Seite 15

22 Affichage et impression d'un rapport Afficher et/ou imprimer divers rapports comme indiqué ci-dessous : Rapport Description Patient Record (H

Seite 16

23 INDEX ACT de référence ...11 Calcul dose bolus d'héparine...12 dose de

Seite 17

*4

Seite 18

3 L'activateur Celite® (terre de diatomées) étant sensible à la présence d'inhibiteurs de protéases sérines, tels l'aprotinine, il est

Seite 19

4 Calcul du volume sanguin Le volume sanguin peut être directement entré (si disponible) ou calculé par le système en fonction de la taille, du poids

Seite 20

5 Calcul du niveau d'héparine Le niveau d'héparine est calculé automatiquement à chaque fois qu'un test PRT, PDA-O ou HiTT est réalisé

Seite 21

6 ÉTIQUETTE DE MISES EN GARDE Une étiquette de mises en garde à l'arrière de l'instrument HEMOCHRON Response avertit l'utilisateur de s

Seite 22

7 OPTIONS DE PARAMÉTRAGE DU CHEF DE SERVICE Le chef de service peut indiquer les valeurs par défaut pour les unités d'héparine, l'ACT cible

Seite 23

8 Indiquer le pourcentage par défaut pour l'adaptation de la dose Le pourcentage d'adaptation de la dose est le facteur par lequel la dose

Seite 24 - *4

9 FONCTIONNEMENT Entrée dans RxDx Pour entrer dans le mode de fonctionnement RxDx, il faut soit : • Sélectionner RxDx à partir du menu ID Selections

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare